In big-budget blockbusters and It Girl mangas alike, sitting down for food and drink can act as a kind of checkpoint. Meals live somewhere between the foreground and the back: illusory, heavenly.